Achillea – Schafgarbe (Deutschland)

Achillea (Schafgarbe; Übergeordneter Schlüssel: Körbchenblütler mit Röhren- und Zungenblüten (Asteraceae Teilschlüssel 3))

By: Natalie Schmalz
Geographic Scope: Deutschland — Collaboration: open — Contributors: Natalie Schmalz

1		Strahlenblüten gelblich bis gelb    ► 2
1	*	Strahlenblüten weiß bis rot    ► 9
2		Pflanzen mit an den Boden geschmiegtem, teppichartigem Wuchs   Niederliegende Schafgarbe  –  Achillea decumbens Lam. Strahlen- und Röhrenblüten gelb. Höhe Pflanzen niederliegend, Triebe bis 50   cm lang, Blüte im natürlichen Areal Status: Unbeständig
2	*	Pflanzen mit ± aufrechtem Wuchs    ► 3
3		Blätter ungeteilt oder nur an der Blattbasis geteilt, Pflanzen süßlich nach Kampfer riechend   Leberbalsam-Schafgarbe, Süße Schafgarbe, Muskatkraut  –  Achillea ageratum L. Strahlenblüten gelb, Röhrenblüten gelb. Höhe 20-40 (-80), Blüte Juni bis Oktober Im natürlichen Areal auf wechselfeuchten Tonböden, Ruderalstandorte. Status: Unbeständig
3	*	Blätter 1-mehrfach fiederschnittig, Pflanzen nicht nach Kampfer, aber z. T. aromatisch riechend    ► 4
4		Blätter 2-3-fach fiederschnittig, Strahlenblüten creme- bis hellgelb, Pflanzen ohne unterirdische Ausläufer    ► 5
4	*	Blätter 1-fach fiederschnittig, Strahlenblüten kräftiger gelb (Zuchtformen?), Pflanzen mit oder ohne Ausläufer    ► 6
5		Stängelblätter mit > 10 Fiederjochen, ohne Zwischenfiedern, (Rhachis kaum gezähnelt)   Meerfenchel-Schafgarbe  –  Achillea crithmifolia Waldst. & Kit. Strahlenblüten blaß gelblich oder weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-35   cm. Blüte im natürlichen Areal Juni Im natürlichen Areal steinige und sandige Berglagen. Status: Eingebürgert
5	*	Stängelblätter mit 5-10 Fiederjochen, meist mit Zwischenfiedern, (Rhachis meist deutlich gezähnelt)    ▼▼ a  –   Edel-Schafgarbe  –  Achillea nobilis L. Strahlenblüten oberseits weiß oder gelblich, unterseits weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-80   cm. Blüte Juni bis Oktober Trockenstandorte, trockene Ruderalstellen. Status: Indigen
		a		Strahlenblüten oberseits hellgelb   Neilreichs Edel-Schafgarbe  –  Achillea nobilis L. subsp. neilreichii (A. Kern.) Velen. Strahlenblüten oberseits gelblich, unterseits weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-80   cm. Blüte Juni bis Oktober Trockenstandorte, trockene Ruderalstellen. Status: Tendentiell eingebürgert
		a	*	Strahlenblüten oberseits weiß   Gewöhnliche Edel-Schafgarbe  –  Achillea nobilis L. subsp. nobilis Strahlenblüten beiderseits weiß, Röhrenblüten weiß. Höhe 20-80   cm. Blüte Juni bis Oktober Trockenstandorte, trockene Ruderalstellen. Status: Indigen
6	(4)	Pflanzen bis 1,2 m hoch, mittlere Stängelblätter 8-18   cm lang, Blätter mit 10-15 Fiederjochen, grün, zerstreut anliegend behaart, stark drüsig punktiert, stark aromatisch riechend   Mädesüß-Schafgarbe, Farn-Schafgarbe, Hohe Gelbe Schafgarbe  –  Achillea filipendulina Lam. Strahlenblüten gelb, Röhrenblüten gelb. Höhe: ? Blütezeit: ? Status: Tendentiell eingebürgert
6	*	Pflanzen kleiner, mittlere Stängelblätter 2-6   cm lang    ► 7
7		Pflanzen nicht dicht graufilzig-wollig-seidig behaart   Marschalls Schafgarbe  –  Achillea biebersteinii Afan. Strahlenblüten gelb, Röhrenblüten gelb. Höhe: ? Blütezeit: ? Status: Unbeständig
7	*	Pflanzen dicht graufilzig-wollig-seidig behaart    ► 8
8		Untere Blätter schmal, linealisch, fein geteilt, Blattsegmente in verschiedenen Ebenen liegend (Blatt ist dreidimensional), Körbchenstände oft kuppelförmig, 3-4 Strahlenblüten   Schild-Schafgarbe, Goldquirl-Schafgarbe  –  Achillea clypeolata Sm. in Sibth. & Sm. Strahlenblüten gelb, Röhrenblüten gelb. Höhe: ? Blütezeit: ? Status: Unbeständig
8	*	Untere Blätter eiförmig oder etwas schmaler, grob geteilt, Blattsegmente meist in der gleichen Ebene liegend (Blatt ist flach), Körbchenstände meist flach, 3-6 Strahlenblüten    Achillea coarctata Poir. in Lam. Strahlenblüten gelb, Röhrenblüten gelb. Höhe: ? Blütezeit: ? Status: Unbeständig
9	(1)	Blätter ungeteilt    ► 10
9	*	Blätter 1-mehrfach fiederschnittig    ► 11
10		Blätter (besonders die oberen) stark drüsig punktiert, Strahlenblüten 6-8   Weidenblättrige Schafgarbe  –  Achillea salicifolia Besser Strahlenblüten weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 30-100   cm. Blüte Juli bis September Uferstaudenfluren. Status: Indigen
10	*	Blätter nicht, selten schwach drüsig punktiert, Strahlenblüten 8-13   Sumpf-Schafgarbe  –  Achillea ptarmica L. Strahlenblüten weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 30-150   cm. Blüte Juli bis September wechselfeuchte Wiesen, Gräben, Flachmoore. Status: Indigen
11	(9)	Strahlenblüten weiß, ≥ Hüllen    ► 12
11	*	Strahlenblüten weiß, rosa oder rot, < Hüllen    ► 14
12		Mittlere Stängelblätter 1 (-2)-fach gefiedert, höchstens 1,5mal so lang wie breit, Fiedern flächig, Pflanzen meist größer als 30   cm   Großblättrige Schafgarbe  –  Achillea macrophylla L. Strahlenblüten weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 50-100   cm. Blüte August bis September Subalpine Hochstaudengesellschaften. Status: Indigen
12	*	Mittlere Stängelblätter stärker fiederteilig, mindestens 2mal so lang wie breit, Fiedern meist linealisch, Pflanzen meist kleiner als 30   cm    ► 13
13		Blätter grün, kahl oder spärlich behaart   Schwarzrandige Schafgarbe  –  Achillea atrata L. Strahlenblüten weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 8-25   cm. Blüte August bis September Steinschuttfluren und Kalkschuttböden. Status: Indigen
13	*	Blätter weißgrau filzig-seidig behaart   Bittere Schafgarbe, Weißer Speik  –  Achillea clavennae L. Strahlenblüten weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 5-25 (-35)   cm. Blüte August bis September kalkhaltig, sonnige Steinrasen. Status: Indigen
14	(11)	Körbchenstand meist < 25 Körbchen, Pflanzen dicht filzig-seidig behaart   Bittere Schafgarbe, Weißer Speik  –  Achillea clavennae L. Strahlenblüten weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 5-25 (-35)   cm. Blüte August bis September kalkhaltig, sonnige Steinrasen. Status: Indigen
14	*	Körbchenstand meist > 25 Körbchen, Pflanzen nicht dicht filzig-seidig behaart)    ► 15
15		Hüllblätter kahl, glänzend   Meerfenchel-Schafgarbe  –  Achillea crithmifolia Waldst. & Kit. Strahlenblüten blaß gelblich oder weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-35   cm. Blüte im natürlichen Areal Juni Im natürlichen Areal steinige und sandige Berglagen. Status: Eingebürgert
15	*	Hüllblätter ± behaart, nicht glänzend    ► 16
16		Mittlere Stängelblätter im Umriss linealisch bis länglich    ▼▼ a  –   Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea millefolium L. s. l. Strahlenblüten weiß bis dunkelrosa, Röhrenblüten weißlich (bis rötlich?). Höhe 8-100 (-120)   cm. Blüte Mai bis November Wiesen, Weiden, Trockenrasen, Flachmoore, lichte Wälder, Gebüsche, Ruderalstellen. Status: Indigen. Anmerkung: Die folgenden Arten gehören alle zum Achillea millefolium-Aggregat und sind nicht einfach zu bestimmen. Zur Bestimmung wird die Exkursionsflora von Österreich (Adler & al. 1994) empfohlen
		a		Strahlenblüten rosa bis dunkelrosa, selten weiß, Röhrenblüten weißlich (bis rosa?). Höhe 20-70   cm. Blüte Juni bis August   Farnblättrige Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea aspleniifolia Vent. Niederungs- und Flachmoorwiesen. Status: Tendentiell eingebürgert
		a	*	Strahlenblüten weiß, sehr selten rosa, Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-60 (-80)   cm. Blüte Juni bis November   Hügel-Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea collina (Becker ex Wirtg.) Heimerl Sand-, Halbtrocken-, und Steppenrasen, Ruderalstellen. Status: Indigen
		a	**	Strahlenblüten rosa bis dunkelrosa, seltener weiß, Röhrenblüten weißlich (bis rötlich?). Höhe 30-60 (-80)   cm. Blüte Juli bis September   Gewöhnliche Rainfarn-Schafgarbe  –  Achillea distans Willd. subsp. distans Hochgrasige Wiesen, lichte Wälder, Gebüsche. Status: Unbeständig
		a	***	Höhe: ? Blütezeit: ?   Wollige Schafgarbe  –  Achillea lanulosa Nutt. Status: Unbeständig
		a	****	Strahlenblüten weiß bis dunkelrosa, Röhrenblüten weißlich (bis rötlich?). Höhe 8-100 (-120)   cm. Blüte Juni bis Oktober   Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea millefolium L. s. str. Gebirgswiesen, Krummholzbestände, Fettwiesen und -weiden, Äcker, Halbtrockenrasen, Ruderalstellen. Status: Indigen
		b		Hüllblätter mit schmalem dunkel- oder hellbraunen Rand   Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea millefolium L. s. str. subsp. millefolium Strahlenblüten weiß, seltener rosa, Röhrenblüten weißlich. Höhe 30-100 (-120), Blüte Juni bis Oktober Fettwiesen und -weiden, Äcker, Halbtrockenrasen, Ruderalstellen. Status: Indigen
		b	*	Hüllblätter mit breitem schwarzbraunen Rand   Gebirgs-Wiesen-Schafgarbe, Sudeten-Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea millefolium L. s. str. subsp. sudetica (Opiz) Oborny Strahlenblüten rosa bis dunkelrosa, seltener weiß, Röhrenblüten weißlich (bis rötlich?). Höhe 8-40 (-60)   cm. Blüte Juli bis Oktober Gebirgswiesen, Krummholzbestände. Status: Indigen
		c		Strahlenblüten weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 25-80 (-90)   cm. Blüte Juni bis August   Ungarische Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea pannonica Scheele Halbtrocken-, Sandrasen, Trockengebüschsäume. Status: Indigen
		c	*	Strahlenblüten weiß bis rosa, selten dunkelrosa, Röhrenblüten weißlich (bis rötlich?). Höhe 25-50 (-90)   cm. Blüte Mai bis November   Echte Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea pratensis Saukel & R. Länger Fettwiesen. Status: Indigen
		c	**	Strahlenblüten rosa, selten weiß, Röhrenblüten weißlich (bis rosa?). Höhe 15-60 (-75)   cm. Blüte Juli bis September   Blassrote Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea roseoalba Ehrend. Mähwiesen, Flachmoore, Wegränder, lichte Wälder. Status: Indigen
		c	***	Strahlenblüten weiß (bis gelblichweiß), Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-50 (-60)   cm. Blüte Mai bis Juni   Feinblättrige Wiesen-Schafgarbe  –  Achillea setacea Waldst. & Kit. Sonnige, meist kalkarme Trockenrasen. Status: Indigen
16	*	Mittlere Stängelblätter im Umriss elliptisch bis oval, Pflanzen ohne unterirdische Ausläufer    ► 17
17		Fiedern der mittleren Stängelblätter im Umriss elliptisch, regelmäßig fiedschnittig bis fiederteilig    ▼▼ a  –   Edel-Schafgarbe  –  Achillea nobilis L. Strahlenblüten oberseits weiß oder gelblich, unterseits weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-80   cm. Blüte Juni bis Oktober Trockenstandorte, trockene Ruderalstellen. Status: Indigen
		a		Strahlenblüten oberseits hellgelb   Neilreichs Edel-Schafgarbe  –  Achillea nobilis L. subsp. neilreichii (A. Kern.) Velen. Strahlenblüten oberseits gelblich, unterseits weiß, Röhrenblüten weißlich. Höhe 20-80   cm. Blüte Juni bis Oktober Trockenstandorte, trockene Ruderalstellen. Status: Tendentiell eingebürgert
		a	*	Strahlenblüten oberseits weiß   Gewöhnliche Edel-Schafgarbe  –  Achillea nobilis L. subsp. nobilis Strahlenblüten beiderseits weiß, Röhrenblüten weiß. Höhe 20-80   cm. Blüte Juni bis Oktober Trockenstandorte, trockene Ruderalstellen. Status: Indigen
17	*	Fiedern der mittleren Stängelblätter im Umriss lanzettlich, unregelmäßig fiedschnittig bis fiederteilig   Ligurische Schafgarbe  –  Achillea ligustica All. Strahlen- und Röhrenblüten weiß. Höhe 30-90   cm. Blüte im natürlichen Areal Mai bis Juli Im natürlichen Areal Trockenrasen, trockene Hänge und Ruderalstandorte. Status: Unbeständig

Die folgende(n) Art(en) wurde(n) ebenfalls in Deutschland nachgewiesen:

• Achillea micrantha Willd. Kleinblütige Schafgarbe
• Achillea santolina L. Heiligenkraut-Schafgarbe

Die folgende(n) Art(en) wurde(n) fälschlicher Weise aus Deutschland gemeldet:

• Achillea clusiana Tausch Clusius’ Schafgarbe
• Achillea odorata L. Wohlriechende Schafgarbe
• Achillea oxyloba (DC.) Sch. Bip. Dolomiten-Schafgarbe