Quelltext der Seite Legousia speculum-veneris – Echter Frauenspiegel (JKI-Pflanzenportraits)

{{JKI-Pflanzenportraits|Gruppe=Unkrautgarten}}
[[File: Legousia speculum-veneris 0 Blüte 0086UG-2006 Littmann.JPG| thumb| rechts | (Bild: Arno Littmann, JKI)]]
'''''Legousia speculum-veneris''''', der '''Echte Frauenspiegel''', auch '''Venus-Frauenspiegel''' oder '''Großer Venusspiegel''', gehört zur Familie der Campanulaceae (Glockenblumengewächse). Der englische Name ist '''Large Venus’s Looking Glass'''. EPPO-Code LEGSV.

Der Echte Frauenspiegel ist etwas häufiger als der [[Legousia hybrida – Kleinblütiger Frauenspiegel (JKI-Pflanzenportraits)|Kleinblütige]], aber auch er ist gefährdet. Er wächst [http://www.floraweb.de/webkarten/karte.html?taxnr=3332 im Rheintal und in Bayern] und ist sonst äußerst selten. Er kommt ursprünglich nur in Europa vor, im Mittelmeerraum, in der Schweiz und Österreich, [http://linnaeus.nrm.se/flora/di/campanula/legou/welcome.html in Skandinavien] nur wenig. [https://plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=LESP2 In Californien und in Pennsylvanien] kann man ihn jetzt auch finden. Getreidefelder, aber auch Weinberge und Ödflächen sind seine Standorte, möglichst trockene, stickstoffarme Kalklehmböden. 

Die einjährige Pflanze wird bis zu 40 cm hoch. Die Stängel sind kantig und kahl. Die unteren Blätter sind oval, die oberen länglich und ungestielt, ganzrandig oder leicht gekerbt. Die leuchtend dunkelvioletten, ganz ausgebreiteten Blüten mit dem weißen Zentrum fallen sofort auf. Blütezeit ist Mai bis August. 

Woher der deutsche und auch der englische Name kommt ist unklar, wahrscheinlich ein Hinweis auf die Schönheit der Pflanze. Auf jeden Fall korrespondiert er mit dem lateinischen Artnamen, der Venusspiegel bedeutet. Mit dem lateinischen Gattungsnamen ''Legousia'' wurde der Botaniker und Naturwissenschaftler Bénigne Legouz de Gerland (1695–1774) geehrt, der in Dijon den botanischen Garten gründete. 
{{Gallery | lines=4
|File:Legousia speculum-veneris 1 Pflanze IMG 3702 Wohlers.jpg| Der Frauenspiegel kann 40 cm hoch werden. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 1a Pflanze klein IMG 0014 Wohlers.JPG| Eine kleine Pflanze mit bereits zwei Trieben. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 1b Blätter IMG 3167 Wohlers.JPG| Die gestielten Blätter sind anfangs noch fast rund. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 1c Schossen IMG 3157 Wohlers.JPG| Eine Pflanze mit jungen Trieben. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 2 unteres Stängelblatt IMG 5148 Wohlers.JPG| Die unteren Blätter sind eiförmig und langgestielt mit einer schmalen Blattspreite. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 3 Stängelblätter IMG 5141 Wohlers.JPG| Der Stängel ist kantig. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 4 Stängelblatt oben IMG 5131 Wohlers.JPG| Obere Blätter sitzen am Stängel und laufen spitz zu. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 4a Seitentriebe IMG 7972 Wohlers.JPG| Aus fast allen Blattachseln sprießen Seitentriebe. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 4b Seitentrieb IMG 7970 Wohlers.JPG| Knospen in den Blattachseln der Seitentriebe. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 5 Seitentrieb IMG 5149 Wohlers.JPG| Ein junger Seitentrieb von oben. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 6 Knospe IMG 5128 Wohlers.JPG| Ganz oben sind die Blätter nur schmal, hier mit einer Knospe. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 6a Knospe IMG 8077 Wohlers.JPG| Eine kleine Knospe mit Borsten an den Spitzen der Kelchblätter. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 6b Knospe IMG 7995 Wohlers.JPG| Zwischen den sich öffnenden Kelchblättern werden die Kronblätter sichtbar, die noch geschlossen sind. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 7 Knospe IMG 5124 Wohlers.JPG| Die Kelchblätter sind länger als die Krone oder ungefähr so lang. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 8 Pflanze 9-29-6-2005 Littmann.JPG| Eine sehr schöne Pflanze - das soll wohl auch der Name Venusspiegel ausdrücken. (Bild: Arno Littmann, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 9 Blüte IMG 8008 Wohlers.JPG| Die Blüte hat sich geöffnet. (Bild: W. Wohlers) 
|File:Legousia speculum-veneris 9a Antheren zu IMG 8006 Wohlers.JPG| Antheren und Griffel bilden gleich nachdem sich die Blüte geöffnet hat erst noch eine geschlossene, weiße Säule. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 9b Antheren öffnen sich IMG 8063 Wohlers.JPG| Die Antheren öffnen sich, der Griffel wächst in die Länge. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 10 Narbe IMG 5128 Wohlers.JPG| Ein langer, noch geschlossener Griffel und fünf Antheren. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 11 Antheren IMG 5115 Wohlers.JPG| Die Blüten haben einen Durchmesser von bis zu 2,5 cm. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 11 1 Narbe IMG 8023 Wohlers.JPG| Die Narbe ist dreiästig. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 11 2 Antheren leer IMG 7985 Wohlers.JPG| Die Antheren sind leer, der weiße Staub ist wohl der Pollen. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 11 3 Sminthuride IMG 7979 Wohlers.JPG| Auf den Blüten liefen kleine Springschwänze herum, auch Kugelspringer genannt, Sminthuriden. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 11a verblüht IMG 1854 Wohlers.JPG| Wenn die Blüte welkt, wird deutlich, dass die Frucht unterständig ist, d.h. unter den Blütenblättern sitzt. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 11b Kapsel unreif IMG 9705 Wohlers.JPG| Die Kapsel streckt sich und schwillt etwas an. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 11c Kapsel unreif IMG 9720 Wohlers.JPG| Direkt unter der Kapsel ist ein winziges Blatt zu sehen. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 11d Tragblatt Knospe IMG 9771 Wohlers.JPG| In der Achsel des kleinen Blattes unterhalb einer Blüte bzw. Kapsel wächst eine weitere Knospe. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 11e Kapseln IMG 1832 Wohlers.JPG| Die Anordnung der Kapseln. (Bild: W. Wohlers)
|File:Legousia speculum-veneris 12 Kapsel unreif Öffnung IMG 0389 Wohlers.JPG| In der Spitze der noch unreifen Samenkapsel ist die Öffnung bereits zu erkennen, aus der die Samen entlassen werden. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 12a Kapsel reif Öffnung IMG 0384 Wohlers.JPG| Der Samen wird oben an der Kapsel durch eine kleine Öffnung entlassen. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 12b Samenkapseln reif IMG 0296 Wohlers.JPG| Eine Gruppe der aufrecht stehenden, reifen Samenkapseln. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 13 Samen 1,5 mm IMG 0317 Wohlers.JPG| Die glänzenden, hellbraunen Samen sind nur 1,5 mm lang. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 14 Keimblätter Samen IMG 0898 Wohlers.JPG| Die Keimblätter sind gestielt, rundlich mit eingezogener Spitze. Hier ist auch der helle, nur 1 mm große Samen zu sehen. (Bild: W. Wohlers, JKI)
|File:Legousia speculum-veneris 15 Dreiblattpflanze IMG 3023 Wohlers.JPG| Pflanze im Vierblatt-Stadium. Oben beim Blatt der Nachbarpflanze ist die kurze und schüttere Behaarung zu erkennen. (Bild: W. Wohlers, JKI)
}}
Verfasser: Wohlert Wohlers. Mai 2017.

Fotos vom Pollen des Kleinblütigen Frauenspiegels gibt es bei [https://www.paldat.org/pub/Legousia_speculum-veneris/301550 PalDat, einer palynologischen Datenbank,] zu sehen.