1 | | Blätter lang linealisch (bandförmig) bis lanzettlich-linealisch (Pflanze des Salzwasserbereichs, Vorblätter auf der Fläche mit 2 kräftigen, basal verdickten Anhängseln, Blätter am Rand meist regelmäßig gezähnt oder gewellt) | | Strand-Melde – Atriplex littoralis |
| |
1 | * | Bätter breiter, höchstens schmal lanzettlich (wenn linealisch, dann Pflanze des Süßwasserbereichs und Vorblätter auf der Fläche ohne deutliche Anhängsel sowie Blätter höchstens am Blattgrund mit 2 Zähnen → Atriplex patula var. angustifolia) | ► 2 |
| |
|
2 | | Vorblätter hoch verwachsen, sich nach oben stark verbreiternd, nahe der Spitze am breitesten und abstehend dreilappig, Blätter länglich-elliptisch bis spatelig-oval, dicht grauschilfrig, fast immer ganzrandig | ► 3 |
| |
2 | * | Vorblätter unverwachsen oder bis etwas oberhalb der Mitte verwachsen, in oder unterhalb der Mitte am breitesten, nicht dreilappig (im Umriss rundlich, dreieckig, rautenförmig oder breit lanzettlich), Blätter spießförmig, dreieckig, rautenförmig, lanzettlich oder linealisch, meist grün, selten grauschilfrig, am Rand meist gezähnt bis gelappt, selten fast ganzrandig. | ► 4 |
| |
|
3 | | Pflanze einjährig, Blätter überwiegend wechselständig, nur im untersten Teil des Stängels gegenständig. Der stielartige untere Teil der Vorblätter (sog. Basalstück) sehr lang, oben an der Spitze mit großen, seitlich ausgestellten Seitenlappen, der Mittellappen sehr klein (Vorblätter im Umriss fast hammerförmig) | | Stielfrüchtige Salzmelde – Atriplex pedunculata |
| |
3 | * | Pflanze ausdauernd (Halbstrauch), Blätter bis weit hinauf gegenständig, stielförmiges Basalstück kurz, oben an der Spitze der Mittellappen etwas größer als die wenig ausgestellten Seitenlappen | | Strand-Salzmelde – Atriplex portulacoides |
| |
|
4 | | Vorblätter nur am Grund verwachsen, eiförmig bis rund, oben gerundet oder leicht spitz, am Rand glatt (selten ein einzelner kurzer Zahn), auf der Fläche stets glatt (sehr selten mit vereinzelten Knötchen) | ► 5 |
| |
4 | * | Vorblätter bis zur breitesten Stelle (nahe der Mitte) verwachsen, mit vorwiegend kantigem Umriss (dreieckig, rautenförmig, lanzettlich etc), oben oft deutlich spitz, am Rand gezähnt bis gelappt, auf der Fläche glatt oder mit Zähnen und Knötchen | ► 8 |
| |
|
5 | | Weibliche Blüten von zweifacher Gestalt, senkrecht stehende mit großen Vorblättern oder waagerecht sitzende mit kleiner Blütenhülle, Frucht gestielt, deren Hauptnerv sich erst 1-3 mm oberhalb der Ansatzstelle in 3 Zweige aufspaltend | ► 6 |
| |
5 | * | Weibliche Blüten alle senkrecht stehend und von großen Vorblättern eingehüllt, Frucht ungestielt, deren Nerven sich schon am Grund aufspaltend | ► 7 |
| |
|
6 | | Blätter ± matt, beidseitig grün (oder rot), unterseits etwas heller, dreieckig-eiförmig bis lanzettlich, unten ohne Spießecken, oben kurz verjüngt, Blattrand glatt oder nur seicht gezähnt, Vorblätter rund, bis 15 mm groß, die Nussfrucht darin bis 3 mm lang gestielt | | Garten-Melde – Atriplex hortensis |
| |
6 | * | Blätter stark glänzend, oberseits dunkelgrün, unterseits graugrün bis weißlich, gleichseitig dreieckig oder spießförmig mit 2 basalen Seitenlappen und (an der Pflanze nach oben zunehmend) mit lang ausgezogener ± ganzrandiger Spitze, Blattränder gezähnt bis tief gelappt, selten fast glatt, Vorblätter rundlich-eiförmig, oben zugespitzt, bis 10 mm groß, die Frucht darin bis 1 mm lang gestielt | | Glanz-Melde – Atriplex sagittata |
| |
|
7 | | Blätter gleichseitig dreieckig, am Rand gezähnt bis gelappt (sehr ähnlich wie bei manchen Formen von A. sagittata), unterseits blasenhaarig und etwas heller, schwach glänzend, insgesamt leicht graugrün, Früchte breit rundlich, oben in eine kurze stumpfwinklige Spitze verjüngt, Frucht am Grunde meist in einen kurzen Fuß ausgezogen, in den die Nerven einmünden | | Verschiedensamige Melde – Atriplex micrantha |
| |
7 | * | Blätter lanzettlich, im unteren Teil der Pflanze rel. breit und an der breitesten Stelle beidseitig mit einem großen Zahn, die Blätter im oberen Teil der Pflanze zunehmend schmäler und ungezähnt, graugrün. Seitenäste steif aufrecht stehend, Vorblätter nur am Grund verwachsen, rundlich-eiförmig, oben zugespitzt, mitunter an der breitesten Stelle mit je einem kleinen Zahn, auf der Fläche in der Regel glatt, nur selten mit vereinzelten Knötchen | | Langblättrige Melde – Atriplex oblongifolia |
| |
7 | ** | Pflanze ähnlich wie 7*, grün bis graugrün, Zweige gerade bis angewinkelt abstehend, Vorblätter unterschiedlich stark (oft bis zur Mitte) verwachsen, auf der Fläche oft mit Anhängseln, an den Seiten etwas gezähnt, mitunter fast rhombisch und mit ausgezogener Spitze (im Verbreitungsgebiet von A. oblongifolia und darüber hinaus nicht seltene Hybride, in den Merkmalen zwischen A. oblongifolia und A. patula stehend und oft A. oblongifolia angenähert – Introgression?) | | Nordhäuser Melde – Atriplex × northusiana |
| |
|
8 | | Blätter gegen das Licht betrachtet mit einem feinverästelten dunkelgrünen Nerven-Muster, die Bereiche dazwischen deutlich heller (sog. Kranz-Typ – C4-Pflanzen), Vorblätter im unteren Teil bei der Fruchtreife sich verhärtend und gelblich-bräunlich verfärbend, im oberen Teil grün bleibend | ► 9 |
| |
8 | * | Blätter gegen das Licht betrachtet gleichmäßig grün (normale C3-Pflanzen), Vorblätter im unteren Teil nicht verhärtend (Ausnahme: A. glabriuscula) und gleichmäßig grün | ► 11 |
| |
|
9 | | Blütenknäuel in abgesetzen endständige Scheinähren, Blätter (dunkel) grün, stark lappig eingeschnitten, Vorblätter oben wenig bis nicht gezähnt | | Tataren-Melde – Atriplex tatarica |
| |
9 | * | Blütenknäuel alle blattachselständig, Blätter graugrün, nicht lappig eingeschnitten, graugrün, Vorblätter meist stark gezähnt | ► 10 |
| |
|
10 | | Pflanze aufrecht oder aufsteigend, Blätter eiförmig-rhombisch, der Rand gleichmäßig scharf gezähnt, flach. Vorblätter dreieckig bis breit-rhombisch, bis 5 mm lang, auf der Fläche mit einzelnen zahnartigen Anhängeln, Binnenlandpflanze | | Rosen-Melde – Atriplex rosea |
| |
10 | * | Pflanze niederliegend bis aufsteigend, Blätter oval, buchtig gezähnt bis fast ganzrandig, Vorblätter rhombisch, bis 10 mm lang, meist breiter als lang, an der Spitze etwas dreilappig, auf der Fläche oft mit großen Anhängseln, Küstenpflanze (Sandstrände) | | Gelappte Melde – Atriplex laciniata |
| |
|
11 | | Vorblätter in der unteren Hälfte schwammig aufgetrieben und verhärtend, rhombisch spitz, am Rand oben mit kleinen Zähnen oder fast glatt, auf der Fläche mit zahnförmigen Anhängseln, der verhärtete Teil braun bis schwarz werdend, der obere Teil zunächst grün bleibend | | Kahle Melde – Atriplex glabriuscula |
| |
11 | * | Vorblätter im Ganzen krautig bleibend | ► 12 |
| |
|
12 | | Blätter dreieckig, am Grund fast gerade (Blattgrundwinkel der untersten Blätter > 160 °) | ► 13 |
| |
12 | * | Blätter rhombisch-lanzettlich, am Grund keilförmig (Blattgrundwinkel der untersten Blätter 150 °) | ► 14 |
| |
|
13 | | Vorblätter am Rand mit sehr langen, oft gebogenen Zähnen, Vorblätter meist mehr als 7 (-14) mm lang, Blätter sehr tief und oft doppelt gezähnt | | Pfeilblättrige Melde – Atriplex calotheca |
| |
13 | * | Vorblätter am Rand glatt bis etwas gezähnt, meist weniger als 7 mm lang, oft auch auf der Fläche mit Warzen oder kurzen Zähnen, Blätter ganzrandig oder leicht gezähnt | | Spieß-Melde – Atriplex prostrata |
| |
|
14 | | Blüten lang gestielt, Vorblätter groß, länglich, laubblattähnlich, mit 3 Längsnerven, Fruchtreife ab 7 | | Langblättrige Melde – Atriplex longipes |
| |
14 | * | Blüten kurz gestielt bis sitzend | ► 15 |
| |
|
15 | | Pflanze nur 5-20 cm groß, untere Äste nicht auffallend lang, Blätter ohne oder mit undeutlichen Basalzähnen, Vorbätter mit 1 Längsnerv, Fruchtreife ab 6, Küstenpflanze | | Frühe Melde – Atriplex praecox |
| |
15 | * | Pflanze meist größer als 20 cm, untere Äste auffallend lang, Blätter mit deutlichen, vorwärts gerichteten Basalzähnen bzw. Basallappen, Fruchtreife ab 9, Ruderalpflanze | | Spreizende Melde – Atriplex patula |
| |