Róbertsdóttir 2016

Literatur
|

Róbertsdóttir, A. R., Wood, M., Rogers, R., Ólafson, E. & Hromjak, J. 2016: Icelandic Herbs and Their Medicinal Uses. North Atlantic Books (übersetzt von Smith, S.), ISBN 978-1-62317-023-3, S. 549. (Übersetzung: Isländische Kräuter und ihre medizinische Verwendung)

 

---

Stichworte: medicinal plants • Icelandic herbs • englisch • Heilpflanzen • Isländische Kräuter • englische Sprache • Alpine Bistort • Alpine Clubmoss • American Wintergreen • Amphibious Bistort • Angelica • Arctic Poppy • Bearberry • Bilberry • Biting Stonecrop • Bladderwrack • Blueberry • Bogbean • Boreal Starwort • Burnet Rose • Butterwort • Caraway • Cat’s Puff • Chamomile • Chickweed • Cold-weather Eyebright • Coltsfoot • Common Dog Violet • Common Heath Grass • Common Marsh-Bedstraw • Common Sea-thrift • Common Twayblade • Couch Grass • Cow Parsley • Creeping Thistle • Creeping Thyme • Crowberry • Cuckooflower • Daisy • Dandelion • Devil’s Bit Scabious • Dog Violet • Dong Quai • Downy Birch • Dulse • Dwarf Birch • Eged’s Silverweed • Eyebright • Field Garlic • Field Gentian • Fir Clubmoss • Forked Spleenwort • Glossy Moonwort • Grass of Parnassus • Greater Burnet • Greater Plantain • Greenland Primrose • Green Spleenwort • Groundsel • Hard Fern • Hawkweed • Hawthorn • Heartsease • Heather • Heath Grass • Hemp-nettle • Herb Paris • Horsetail • Hudson Bay Sedge • Icelandic Hawkweed • Iceland Moss • Iceland Poppy • Irish Moss • Juniper • Kidney Vetch • Knotgrass • Lady’s Bedstraw • Lady’s Mantle • Large Yellow-sedge • Large-flowered Wintergreen • Lesser Spurrey • Maidenhair Spleenwort • Male Fern • Mare’s-tail • Marsh Horsetail • Marsh Marigold • Marsh-Bedstraw • Meadowsweet • Meadow Buttercup • Meadow Horsetail • Mountain Avens • Mountain Sorrel • Nootka Lupine • Northern Dock • Opium Poppy • Parsley Fern • Pedunculate Water-starwort • Pineappleweed • Polypody • Purging Flax • Purple Marshlocks • Pyramidal Bugle • Raspberry • Red Clover • Ribwort Plantain • Roseroot • Rose Bay Willow Herb • Rowan • Saltmarsh Rush • Saxifrage Foliolose • Scurvy Grass • Sea Mayweed • Sea Plantain • Sea-thrift • Self-heal • Sheep’s Sorrel • Shepherd’s Purse • Silver Birch • Sorrel • Speedwell • Spotted Orchid • Stag’s-horn Clubmoss • Stiff Clubmoss • Stinging Nettle • Stone Bramble • Strawberry • Sundew • Sweet Birch • Sweet Cicely • Sweet Grass • Sweet Vernal Grass • Thyme • Tormentil • Twayblade • Valerian • Water Avens • Water Forget-me-not • Water Pygmyweed • Water Speedwell • White Dead-nettle • Wild Strawberry • Willow • Wilson’s Filmy-fern • Wolf’s Foot • Wood Cranesbill • Wood Sorrel • Yarrow • Yellow Dock • Yellow Rattle • Achillea millefolium • Ajuga pyramidalis • Alchemilla alpina • Alchemilla filicaulis • Alchemilla glabra • Alchemilla glomerulans • Alchemilla mollis • Alchemilla vulgaris • Alchemilla wichurae • Allium oleraceum • Angelica archangelica • Angelica sinensis • Angelica sylvestris • Anthoxanthum odoratum • Anthriscus sylvestris • Anthyllis vulneraria • Arctium lappa • Arctostaphylos uva-ursi • Argentina anserina • Argentina egedii • Armeria maritima • Asplenium septentrionale • Asplenium trichomanes • Asplenium viride • Astragalus membranaceus • Bacillus subtilis • Bellis perennis • Betula lenta • Betula nana • Betula pendula • Betula pubescens • Bistorta vivipara • Blechnum spicant var. fallax • Botrychium simplex • Callitriche brutia • Calluna vulgaris • Caltha palustris • Capsella bursa-pastoris • Cardamine pratensis subsp. angustifolia • Carex flava • Carex heleonastes • Carum carvi • Cetraria islandica • Chamerion angustifolium • Chamomilla recutita • Chondrus crispus • Cirsium arvense • Cochlearia officinalis • Comarum palustre • Crataegus oxyacantha • Cryptogramma crispa • Cuminum cyminum • Dactylorhiza maculata • Danthonia decumbens • Diphasiastrum alpinum • Drosera peltata • Drosera rotundifolia • Dryas octopetala • Dryopteris filix-mas • Elytrigia repens • Empetrum nigrum • Equisetum arvense • Equisetum palustre • Equisetum pratense • Escherichia coli • Euphrasia calida • Euphrasia frigida • Euphrasia officinalis • Euphrasia stricta • Filipendula ulmaria • Fragaria vesca • Fucus vesiculosus • Galeopsis tetrahit • Galium palustre • Galium verum • Gaultheria procumbens • Gentiana lutea • Gentianella amarella • Gentianella campestris • Geranium maculatum • Geranium robertianum • Geranium sylvaticum • Geranium wilfordii • Geum rivale • Giardia duodenalis • Helicobacter pylori • Hieracium spp. • Hierochloe odorata • Hippuris vulgaris • Huperzia selago • Hymenophyllum wilsonii • Juncus gerardii • Juniperus communis • Lamium album • Lepidotheca suaveolens • Ligusticum scoticum • Linum catharticum • Listera ovata • Lupinus alba • Lupinus caudatus • Lupinus nootkatensis • Lycopodium annotinum • Lycopodium clavatum • Mastocarpus stellatus • Mentha longifolia • Menyanthes trifoliata • Micrococcus luteus • Mycobacterium tuberculosis • Myosotis scorpioides • Myrrhis odorata • Olea europaea • Oxalis acetosella • Oxyria digyna • Palmaria palmata • Papaver croceum • Papaver radicatum • Papaver somniferum • Paris quadrifolia • Parmelia omphalodes • Parnassia cabulica • Parnassia nubicola • Parnassia palustris • Pedicularis muscicola • Persicaria amphibia • Pilosella islandica • Pinguicula vulgaris • Pinus pinaster • Plantago asiatica • Plantago lanceolata • Plantago major • Plantago maritima • Plantago ovata • Platanthera hyperborea • Polygonum aviculare • Polygonum bistorta • Polypodium calaguala • Polypodium vulgare • Potentilla erecta • Primula egaliksensis • Prunella vulgaris • Pseudorchis staminea • Pyrola grandiflora • Pyrola minor • Ranunculus acris • Rheum palmatum • Rhinanthus minor • Rhodiola rosea • Rosa dumalis • Rosa pimpinellifolia • Rubus idaeus • Rubus saxatilis • Rumex acetosa • Rumex acetosella • Rumex crispus • Rumex longifolius • Salix spp. • Sanguisorba officinalis • Saxifraga foliolosa • Sedum acre • Senecio ambrosiodes • Senecio aureus • Senecio cineraria • Senecio flaccidus • Senecio jacobaea • Senecio multicapitatus • Senecio vulgaris • Serenoa repens • Sorbus aucuparia • Spergularia salina • Staphylococcus aureus • Stellaria borealis • Stellaria media • Streptococcus pneumoniae • Succisa pratensis • Taraxacum officinale • Thymus praecox • Thymus vulgaris • Tillaea aquatica • Trifolium pratense • Tripleurospermum maritimum • Tussilago farfara • Ulmus fulva • Urtica dioica • Vaccinium myrtillus • Vaccinium uliginosum • Valeriana officinalis • Veronica anagallis-aquatica • Veronica chamaedrys • Veronica officinalis • Veronica serpyllifolia • Viola riviniana • Viola tricolor

Zusammenfassung: This beautifully illustrated, full-color guide provides everything readers need to know about the medicinal powers of 90 native herbs of Iceland--85 of which also grow in North America. Anna Rosa Robertsdottir describes the history, uses, harvesting, drying, and storage of the plants, and includes a wealth of detailed instructions for their preparation--including infusions, decoctions, tinctures, and syrups. Generous color photographs of both the leaves and flowers facilitate plant identification, allowing both amateur and professional herbalists to use the guide to full advantage. User-friendly layout, meticulous research, a wealth of detailed information, and an extensive bibliography make this an essential, one-of-a-kind reference for anyone interested in the subject. For each herb, sidebars describe: Habitat, Parts used, Harvesting, Constituents, History, Action, Uses, Research, Dosage

---

Dieser wunderschön illustrierte, farbige Leitfaden bietet alles, was der Leser über die Heilkräfte von 90 einheimischen Kräutern aus Island wissen muss - 85 davon wachsen auch in Nordamerika. Anna Rósa Róbertsdóttir beschreibt die Geschichte, Verwendung, Ernte, Trocknung und Lagerung der Pflanzen und enthält eine Fülle detaillierter Anweisungen für ihre Zubereitung - einschließlich Aufgüsse, Abkochungen, Tinkturen und Sirupe. Großzügige Farbfotografien sowohl der Blätter als auch der Blüten erleichtern die Identifizierung der Pflanzen, so dass sowohl Hobby- als auch professionelle Kräuterkundige den Leitfaden optimal nutzen können. Benutzerfreundliches Layout, sorgfältige Recherchen, eine Fülle detaillierter Informationen und eine umfangreiche Bibliographie machen ihn zu einem unentbehrlichen und einzigartigen Nachschlagewerk für jeden, der sich für das Thema interessiert. Für jedes Kraut sind Seitenleisten beschrieben: Lebensraum, verwendete Teile, Ernte, Inhaltsstoffe, Geschichte, Wirkung, Verwendung, Forschung, Dosierung.

(+)(−)

Werkzeugbox für Autoren

Literatur durchsuchen

Kopiervorlagen →

1. Róbertsdóttir 2016 ← {{Zitat | Róbertsdóttir 2016}}
2. Róbertsdóttir (2016) ← {{Zitat | Róbertsdóttir (2016)}}
   Dazugehörige Literaturseite darf keine Jahreszahl-Klammern haben, nur z.B. „Autor et al. 1995“
3. Róbertsdóttir (2016, S. 24) ← {{Zitat | Róbertsdóttir 2016 |Róbertsdóttir (2016, S. 24)}}
   Róbertsdóttir 2016: 24 ← {{Zitat | Róbertsdóttir 2016 |Róbertsdóttir 2016: 24}}
4. Róbertsdóttir (2016)^[1] kurzer (lokaler) Seitenkommentar → {{Zitat | Róbertsdóttir (2016)| Kommentar = abgerufen am 4. April 2025 }}
   Hinweis: hierbei muss eine Seite möglicherweise 2 × gespeichert werden, weil manche semantische Daten erst nach dem 2. Mal von der Vorlage auswertbar sind.
5. verstecktes Zitat ← {{Zitat versteckt | Róbertsdóttir (2016)}}
   erscheint aber im Literaturverzeichnis (auch mit lokalem Kommentar möglich)
6. Kapitälchen können mit {{ZITATFORMAT Kapitälchen}} für die Seite angeschaltet werden.
7. {{Literaturdaten | Róbertsdóttir 2016}} → nur diesen Literatureintrag manuell einbinden. Die Vorlage {{Literaturverzeichnis}} erzeugt Einträge automatisch.

Gehe zu Literatureinträgen beginnend mit: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Literatureintrag:
	(Oder anderen Seitenname eingeben)